We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Life Cycle

by Eguana, Qeight

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €8 EUR  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 678 Cosmicleaf Records releases available on Bandcamp and save 70%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Escaping Time, Blackbox, Oblivion, The Playground, Rotten Rose, Despondency, Chemistry, Grand Finale, and 670 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €884.25 EUR or more (70% OFF)

     

1.
Discovery 02:08
2.
Born To Live 06:05
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

about

Artist: Eguana, Qeight
Title: Life Cycle
Release: Oct 7, 2022
Format: Album
Tags: Cinematic, New Age, Meditation, Chillout, Lounge
Label: Cosmicleaf Records
Catalog code: CLCD723DG  

"What are you waiting for?Are you ready to dive? This is a spectrum of emotions, this is a journey deep into oneself".

From the depths of the soul of these remarkable artists, a new musical journey starts. With an enigmatic chill style across all frequencies get here, this album is one that always calls you back to rediscover your true emotions.

Tracklist:
01 Eguana & Qeight - Discovery
02 Eguana & Qeight - Born To Live
03 Eguana & Qeight - In Search Of Truth
04 Eguana & Qeight - Music That Rises Pride
05 Eguana & Qeight - Eyes Of The Gods
06 Eguana & Qeight - Always Come Back
07 Eguana & Qeight - Relax And Follow Me
08 Eguana & Qeight - Journey Inside
09 Eguana & Qeight - From The Depths

Sergey Sever - Songwriter, Vocal, Music Writer.
Eliam Weise - Music Writer.
Jemima Sanders - Vocal.
Mastering & Artwork - Sergey Sever
Thanks: Nick Miamis (Side Liner) for the song idea "Music That Rises Pride"

Lyrics ==============================

Eguana & Qeight - Discovery

What are you waiting for?
Are you ready to dive?
This is a spectrum of emotions, this is a journey deep into oneself.
--------------—
Чего же ты ждёшь?
Готов ли ты к погружению?
Это - спектр эмоций, это - путешествие вглубь себя.

============================================
Eguana & Qeight - Born To Live

We're born to live,
We live to love,
We love to be.
--------------—
Мы рождены, чтобы жить,
Мы живем, чтобы любить,
Мы любим быть.

============================================
Eguana & Qeight - In Search Of Truth

I can feel you tonight
And never lie.
I see your tears
All this makes it impairs.
A strange path to lairs!
--------------—
Я чувствую тебя сегодня вечером,
И никогда не лги.
Я вижу твои слезы,
Все это мешает.
Странный путь к логовам!

============================================
Eguana & Qeight - Music That Rises Pride

You told me once,
What do you feel.
Who are you praying for,
Everything is real.

Sounds around,
We wanted to hide.
By gluing them,
Music that rises pride.
--------------—
Ты сказал мне однажды,
Что ты чувствуешь.
За кого ты молишься,
Все реально.

Звуки вокруг.
Мы хотели спрятаться,
Склеивая их.
Музыка, вызывающая гордость.

============================================
Eguana & Qeight - Eyes Of The Gods

Nous sommes tous un peu bizarre.
Ce n'est pas une surprise.
Quand je sens ce monde.
Les dieux me regardent dans les yeux.

Je tends les mains.
J'attrape un morceau de ciel.
Et je dis:
Le monde - tu es a moi!
--------------—
We're all a little weird.
This is not a surprise.
When I feel this world.
The gods look into my eyes.

I hold out my hands.
I grab a piece of the sky.
And I say:
The world - you are mine!
--------------—
Мы все немного странные.
Это не сюрприз.
Когда я чувствую этот мир.
Боги смотрят в мои глаза.

Я протягиваю руки.
Я хватаю кусочек неба.
И я говорю:
Мир - ты мой!

============================================
Eguana & Qeight - Always Come Back

Sometimes we swim in fantasies,
Getting too far and deep.
But we always come back,
To live here and now,
Contrary. Forever.

Sometimes we fall in love,
And we cease to belong to ourselves.
But we always come back,
To live here and now,
Contrary. Forever.

Sometimes we die,
And we cease to exist here.
But we always come back,
To born again,
Contrary. Forever.
--------------—
Иногда мы плаваем в фантазиях,
Пробираясь слишком далеко и глубоко.
Но всегда возвращаемся,
Что бы жить здесь и сейчас,
Вопреки. Навсегда.

Иногда мы влюбляемся,
И перестаем пренадлежать себе.
Но всегда возвращаемся,
Что бы жить здесь и сейчас,
Вопреки. Навсегда.

Иногда мы умираем,
И перестаем существовать здесь.
Но всегда возвращаемся,
Что бы родиться вновь,
Вопреки. Навсегда.

============================================
Eguana & Qeight - Relax And Follow Me

If you want to relax,
Get down on the water,
Lie down on the flow,
And follow me.
--------------—
Если вы хотите расслабиться,
Спускайтесь на воду,
Ложитес на поток,
И следуйте за мной.

credits

released October 7, 2022

More back catalog:
cosmicleaf.gr/eguana
cosmicleaf.gr/qeight

license

all rights reserved

tags

about

Cosmicleaf Records Greece

A group of artists diving headlong into them with passion, open minds and impressive programming skills...

contact / help

Contact Cosmicleaf Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Life Cycle, you may also like: